1/8 финала
Первые матчи
| 5 октября 1969 |
 Интернационал Словнафт |
6:1 |
Фёрст (Вена)  |
Братислава |
|
|
Петраш  3' (пен.) 65'
Ондрашек 33'
Грица 78'
Луприх 80'
Шолин 85' |
(протокол) |
Масны 69' |
Стадион: СНП
Зрителей: 5000
Судья:  Константин Жечевич
|
Интернационал Словнафт: Петер Фюлле, Милан Грица, Петер Шолин, Оттмар Дойч, Александер Биновский, Ян Сладковский (65' Петер Луприх), Антон Обложинский, Йозеф Левицкий (80' Александер Ковач), Ладислав Петраш, Микулаш Крнач, Ян Ондрашек
Фёрст (Вена) : Вильям Шройф (46' Пауль Фрайтаг), Михаэль Брайберт, Петер Персидис, Йозеф Валь, Эммерих Зоммер, Эрих Ослански, Альфред Ридльбергер (17' Петер Мюллер), Павол Бенц, Йозеф Броз, Войтех Масны, Франц Вайдингер
|
| 22 октября 1969 |
Ваккер (Инсбрук) |
2:1 |
Чепель  |
Инсбрук |
|
| 17:30 CET |
Вольни 23'
Фалуди 60' (авт.) |
(протокол) |
Лошонци 44' |
Стадион: Тиволи
Зрителей: 2000
Судья: Зденек Валеш
|
Ваккер (Инсбрук): Герберт Реттенштайнер, Роланд Эшльмюллер, Хайнц Биндер, Петер Вернер, Вернер Крисс, Хельмут Сенекович, Йоханн Эттмайер, Михаэль Фогель (78' Йоханн Тренквальдер), Эрвин Хоэнвартер, Франц Вольни, Курт Яра
Чепель : Карой Фатер, Иштван Веллаи, Тибор Мольнар, Дежё Фалуди, Аттила Петё, Иштван Роттенбиллер (82' Шандор Дьюлаш), Дьёрдь Канди, Дьюла Майор (82' Иштван Келемен), Ласло Кальмар, Флориан Лошонци, Дьёрдь Гондар
|
| 29 октября 1969 |
Хайдук (Сплит) |
3:1 |
Брешиа  |
Сплит |
|
|
Надовеза 11'
Павлица 12'
Лемешич 66' |
(отчёт)
(протокол) |
Меникелли 40' |
Судья: Михал Юрса
|
Хайдук (Сплит): Радомир Вукчевич, Иван Булян, Александар Ристич, Драгомир Слишкович, Драган Холцер, Марино Лемешич, Иван Хлевняк, Мирослав Вардич (Анте Ивкович), Петар Надовеза, Юрица Еркович, Иван Павлица
Брешиа : Армандо Буффон, Марио Манера, Джованни Ботти, Адольфо Гори, Джанкарло Берчеллино, Бернардино Бузи, Эджидио Сальви, Вирджинио Де Паоли (Луиджи Симони), Джампаоло Меникелли, Дино Д'Алесси (Карло Вольпи), Джорджо Фанти
|
| 30 октября 1969 |
Гонвед (Будапешт) |
1:1 |
Лацио |
Будапешт |
|
|
Кочиш 46' (пен.)
Мольнар  77' |
(протокол) |
Киналья 45'
Сольдо 77' |
Стадион: Гонвед
Зрителей: 5500
Судья: Йосип Хорват
|
Гонвед (Будапешт): Тибор Леваи, Йожеф Келемен, Йожеф Ружински, Ласло Мароши, Анталь Тушингер, Иштван Ваги, Кальман Тот (74' Ласло Мольнар), Лайош Кочиш, Йожеф Паль, Имре Комора, Йожеф Каракаш
Лацио : Микеланджело Сульфаро, Джузеппе Пападопуло, Марио Факко, Джузеппе Уилсон, Карло Сольдо, Рино Маркези, Джузеппе Масса (61' Джулиано Фортунато), Нелло Говернато, Джорджо Киналья (70' Арриго Дольсо), Джан Пьеро Гио, Хуан Карлос Морроне
|
| 12 ноября 1969 |
Вашаш |
1:1 |
Вардар |
Будапешт |
|
|
Анталь 10' |
(протокол) |
Георгиев 64' |
Стадион: Фаи-утцаи
Зрителей: 5000
Судья: Франц Вёрер
|
Вашаш: Ференц Месарош, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Чаба Видатш, Кальман Ихас, Петер Анталь (46' Янош Радич), Шандор Мюллер (70' Имре Матес), Ласло Шомодьвари, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш
Вардар : Драган Мутибарич, Йован Дробац, Атанас Мечкаров, Лазар Плачков, Владимир Рац, Ванчо Балевский, Димитар Георгиев, Кочо Димитровский (30' Йосиф Сребров), Методие Спасовский, Джорджи Николовский (50' Люпчо Анчевский), Муратович
|
| 25 ноября 1969 |
Славия (Прага) |
4:1 |
Эллас Верона |
Прага |
|
| 16:00 CET |
Герда 14'
Кнеборт 41' (пен.)
Кнесл 52'
Шимек 61' |
(отчёт) |
Клериси 2' |
Стадион: Летна
Зрителей: 3000
Судья: Константин Жечевич
|
Славия (Прага): Мирослав Старек (2' Франтишек Зламал), Душан Герда, Франтишек Кнеборт, Карел Кнесл, Ярослав Шимек, Зденек Конечны, Эмил Гамар, Юлиус Кантор, Франтишек Веселый...
Эллас Верона : Пьерлуиджи Пиццабалла, Альберто Батистони, Карло Рипари, Паоло Сирена, Хорхе Торо, Серджо Мадде, Сержио Клериси (16' Луиджи Маскалайто), Эмилиано Машетти, Вито Д'Амато, Джанни Буи...
|
| 8 декабря 1969 |
Адмира-Энерги (Вена) |
2:1 |
Богемианс (Прага) |
Мария-Энцерсдорф |
|
| 14:00 CET |
Штрайф 7'
В. Кройц 73' |
(протокол) |
Ярковский 8' |
Стадион: Бундесштадион Зюдштадт
Зрителей: 500
Судья: Дьёрдь Мюнц
|
Адмира-Энерги (Вена): Йоханн Драксельмайер, Хельмут Фюлленхальс, Карл Роснер, Эрих Кройц, Генрих Штрассер, Вальтер Штамм, Эрих Милетих, Йозеф Холата, Йоханнес Демантке, Вильгельм Кройц, Вальтер Штрайф
Богемианс (Прага) : Йосеф Блага, Франтишек Ружичка, Ян Боуда, Мирослав Валент, Петр Пакерт, Кветослав Новак, Штефан Иванчик (46' Йосеф Вейвода I), Ярослав Финдейс, Антонин Паненка, Йосеф Вейвода II, Ян Ярковский
|
Ответные матчи
| 29 октября 1969 |
Чепель |
2:1 (доп. вр.) |
Ваккер (Инсбрук) |
Будапешт |
|
|
Лошонци 10'
Кальмар 33' |
(протокол) |
Вольни 20'[3] |
Стадион: Чепель
Зрителей: 5000
Судья: Петар Костовский
|
Чепель: Карой Фатер, Аттила Петё, Тибор Мольнар, Ласло Хуньяди (90' Фридьеш Надь), Дежё Фалуди, Дьёрдь Канди, Дьюла Майор, Иштван Келемен (90' Иштван Роттенбиллер), Ласло Кальмар, Флориан Лошонци, Дьёрдь Гондар
Ваккер (Инсбрук) : Герберт Реттенштайнер, Вернер Крисс, Хайнц Биндер, Петер Вернер, Хельмут Фоггенбергер (44' Дитер Ледерер), Йозеф Оберт, Хельмут Сенекович, Клаус Риннергшвентнер (30' Михаэль Фогель), Эрвин Хоэнвартер, Франц Вольни, Курт Яра
|
| 26 ноября 1969 |
Лацио |
1:2 |
Гонвед (Будапешт) |
Рим |
|
|
Киналья 33' |
(протокол) |
Кочиш 2'
Тихи 27' |
Стадион: Фламинио
Зрителей: 13 000
Судья: Калас
|
Лацио: Микеланджело Сульфаро, Джузеппе Уилсон, Марио Факко, Нелло Говернато, Луиджи Полентес, Рино Маркези, Джузеппе Масса, Ферруччо Маццола, Джорджо Киналья, Хуан Карлос Морроне, Марио Томи (46' Джан Пьеро Гио)
Гонвед (Будапешт) : Берталан Бичкеи, Йожеф Келемен, Йожеф Ружински, Ласло Мароши (73' Йожеф Тайти), Имре Комора, Иштван Ваги, Ласло Пустаи, Лайош Кочиш, Лайош Тихи, Лайош Сургент, Йожеф Каракаш
|
| 26 ноября 1969 |
Вардар |
2:3 |
Вашаш |
Скопье |
|
|
Барьяктаревич 3'
Спасовский 42' |
(протокол) |
Фаркаш 35'
Мюллер 38'
Пушкаш 86' |
Стадион: Градски
Зрителей: 6000
Судья: Алессандро Д'Агостини
|
Вардар: Драган Мутибарич, Йован Дробац, Атанас Мечкаров, Димитар Георгиев, Лазар Плачков, Владимир Рац, Джорджи Николовский, Йосиф Сребров (74' Лазар Мойсов), Методие Спасовский, Мехмед Барьяктаревич (74' Кочо Димитровский), Муратович
Вашаш : Ференц Месарош, Шандор Бакош, Кальман Месёй, Чаба Видатш, Кальман Ихас, Иван Менцель, Шандор Мюллер, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш, Петер Тёрёк
|
| 26 ноября 1969 |
Брешиа |
0:0 |
Хайдук (Сплит) |
Брешиа |
|
|
|
(отчёт)
(протокол) |
|
Зрителей: 1500
|
Брешиа: Ламберто Боранга, Марио Манера, Джованни Ботти, Карло Вольпи, Джанкарло Берчеллино, Раффаэлло Вескови, Эджидио Сальви, Луиджи Симони, Вирджинио Де Паоли, Ренцо Рагонези, Джампаоло Меникелли
Хайдук (Сплит) : Радомир Вукчевич, Вилсон Джони, Марино Лемешич, Драгомир Слишкович, Драган Холцер, Мирослав Ферич, Мирослав Вардич, Иван Хлевняк, Петар Надовеза, Юрица Еркович, Иван Павлица
|
| 10 декабря 1969 |
Эллас Верона |
0:3 |
Славия (Прага) |
Верона |
|
|
|
(отчёт) |
Кантор 1'
Конечны 79'
Гамар 79' |
Стадион: Маркантонио Бентегоди
|
Эллас Верона: Пьерлуиджи Пиццабалла, Луиджи Маскалайто, Карло Рипари, Паоло Сирена, Хорхе Торо, Серджо Мадде, Эмилиано Машетти, Вито Д'Амато, Джанни Буи...
Славия (Прага) : Мирослав Старек, Франтишек Кнеборт, Юлиус Кантор, Зденек Конечны, Эмил Гамар, Франтишек Веселый...
|
| 7 февраля 1970 |
Богемианс (Прага) |
1:2 |
Адмира-Энерги (Вена) |
Прага |
|
| 14:00 CET |
Шныр 37' (пен.) |
(протокол) |
В. Кройц 67'
Бёмер 74' |
Стадион: Татра-Смихов
Зрителей: 3000
Судья: Аурелио Ангонезе
|
Богемианс (Прага): Франтишек Козинка, Штефан Шандор, Франтишек Ружичка, Кветослав Новак, Мирослав Валент, Мирослав Лингарт, Франтишек Шныр, Адам Фаркаш, Павел Дыба, Ян Ярковский (46' Антонин Паненка), Йосеф Вейвода
Адмира-Энерги (Вена) : Герхард Фляйшман, Хельмут Фюлленхальс, Пауль Козлицек, Эрих Кройц, Генрих Штрассер, Йоханнес Демантке, Вальтер Штрайф, Хайнц Марик, Вильгельм Кройц, Герхард Бёмер, Йозеф Холата
|
Четвертьфиналы
Первые матчи
| 18 марта 1970 |
Славия (Прага) |
1:1 |
Хайдук (Сплит) |
Прага |
|
|
Краварик 11' |
(отчёт)
(протокол) |
Ферич 87' |
Стадион: Эден
Зрителей: 6000
Судья: Франц Вёрер
|
Славия (Прага): Франтишек Зламал, Карел Кнесл, Ян Мареш, Йосеф Лингарт, Богумил Смолик, Бедржих Тесарж, Зденек Конечны, Эмил Гамар, Франтишек Веселый, Юлиус Кантор, Ярослав Краварик
Хайдук (Сплит) : Радомир Вукчевич, Вилсон Джони, Марино Лемешич, Драгомир Слишкович, Драган Холцер, Мирослав Ферич, Йошко Глуич, Иван Хлевняк, Иван Булян (Марио Болят), Юрица Еркович, Иван Павлица
|
| 19 марта 1970 |
Адмира-Энерги (Вена) |
0:4 |
Вашаш |
Мария-Энцерсдорф |
|
| 16:00 CET |
|
(протокол) |
Фаркаш 30' 67'
Пушкаш 35'
Ладински 50' |
Стадион: Бундесштадион Зюдштадт
Зрителей: 2000
Судья: Бруно Де Марки
|
Адмира-Энерги (Вена): Герхард Фляйшман, Йоханнес Демантке, Пауль Козлицек, Эрих Кройц, Генрих Штрассер, Вальтер Штрайф, Карл Никишер, Хайнц Марик (55' Карл Роснер), Вильгельм Кройц, Феликс Лацке, Йозеф Холата
Вашаш : Дьюла Тамаш, Тибор Фабиан, Кальман Месёй, Кальман Ихас, Петер Анталь, Чаба Видатш, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш, Лайош Лакингер, Аттила Ладински
|
| 25 марта 1970 |
Раднички (Крагуевац) |
2:1 |
Гонвед (Будапешт) |
Крагуевац |
|
|
Живкович 70' (пен.)
Костич 80' |
(протокол) |
Пустаи 38' |
Стадион: Чика-Дача
Зрителей: 4000
Судья: Иван Плачек
|
Раднички (Крагуевац): Влада Вучкович, Любиша Джорджевич, Зоран Миленкович, Момчило Живадинович, Новица Матич, Попадич, Владета Жабарац, Слободан Каратошич (23' Драголюб Живкович), Андра Стефанович (23' Радомир Костич), Владета Николич, Слободан Пауновский
Гонвед (Будапешт) : Берталан Бичкеи, Ласло Мольнар, Йожеф Ружински, Ласло Мароши, Паль Вари, Иштван Ваги, Ласло Пустаи, Шандор Пинтер (61' Дьюла Тот), Лайош Сургент, Имре Комора, Йожеф Каракаш (57' Анталь Тушингер)
|
| 7 апреля 1970 |
Ваккер (Инсбрук) |
0:3 |
Интернационал Словнафт |
Инсбрук |
|
| 19:00 CET |
|
(протокол) |
Обложинский 12'
Сикора 84'
Луприх 90' |
Стадион: Тиволи
Зрителей: 2500
Судья: Дьёрдь Мюнц
|
Ваккер (Инсбрук): Леопольд Ченетт, Роланд Эшльмюллер, Хайнц Биндер, Йоханн Айгенштиллер, Хельмут Фоггенбергер, Петер Вернер, Хельмут Сенекович (75' Эрвин Хоэнвартер), Гюнтер Ринкер, Йозеф Оберт (55' Вернер Хёгер), Ханс Бузек, Курт Яра
Интернационал Словнафт : Лорант Майтеньи, Йозеф Юрчо, Петер Шолин, Александер Биновский, Оттмар Дойч, Антон Обложинский, Петер Луприх, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора, Микулаш Крнач (46' Золтан Гал), Ян Ондрашек
|
Ответные матчи
| 1 апреля 1970 |
Гонвед (Будапешт) |
4:0 |
Раднички (Крагуевац) |
Будапешт |
|
| 16:00 CET |
Сургент 9' 63'
Тот 53'
Ваги 55' |
(протокол) |
|
Стадион: Гонвед
Зрителей: 5000
Судья: Алессандро Д'Агостини
|
Гонвед (Будапешт): Берталан Бичкеи, Ласло Мольнар, Йожеф Ружински, Паль Вари, Ласло Мароши, Дьюла Тот, Иштван Ваги, Имре Комора, Ласло Пустаи, Лайош Сургент, Иштван Варга
Раднички (Крагуевац) : Влада Вучкович (61' Бранко Топалович), Любиша Джорджевич, Франьо Билич, Новица Матич, Попадич, Зоран Миленкович, Драголюб Живкович, Владета Жабарац, Момчило Живадинович (46' Дражен Матич), Слободан Пауновский, Сава Паунович
|
| 10 апреля 1970 |
Хайдук (Сплит) |
2:2 |
Славия (Прага) |
Сплит |
|
|
Павлица 58' (пен.)
Мужинич 78' |
(отчёт)
(протокол) |
Краварик 51'
Кнеборт 75' |
Зрителей: 12 000
Судья: Густав Бирчак
|
Хайдук (Сплит): Радомир Вукчевич, Вилсон Джони, Марино Лемешич, Иван Булян (Драгомир Слишкович), Драган Холцер, Марио Болят, Дражен Мужинич, Иван Хлевняк, Мирослав Ферич, Юрица Еркович, Иван Павлица
Славия (Прага) : Франтишек Зламал, Йосеф Лингарт, Ян Мареш, Карел Кнесл, Бедржих Тесарж, Ян Лужа, Иван Копецкий, Юлиус Кантор (20' Ярослав Шимек), Франтишек Кнеборт, Ярослав Краварик, Душан Герда
|
| 15 апреля 1970 |
Вашаш |
3:1 |
Адмира-Энерги (Вена) |
Будапешт |
|
|
Месёй 63'
Менцель 70'
Ихас 89' |
(протокол) |
Бёмер 5' |
Стадион: Фаи-утцаи
Зрителей: 5000
Судья: Миливое Гугулович
|
Вашаш: Дьюла Тамаш, Тибор Фабиан, Кальман Месёй, Отто Варади, Кальман Ихас, Иван Менцель, Шандор Мюллер, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Радич, Лайош Лакингер
Адмира-Энерги (Вена) : Герхард Фляйшман, Йоханнес Демантке, Карл Роснер, Эрих Кройц, Генрих Штрассер, Хельмут Фюлленхальс, Феликс Лацке, Вальтер Штрайф, Герхард Бёмер, Вильгельм Кройц, Йозеф Холата (76' Хайнц Марик)
|
| 12 мая 1970 |
Интернационал Словнафт |
0:1 |
Ваккер (Инсбрук) |
Братислава |
|
| 15:00 CET |
|
(протокол) |
Яра 38' |
Стадион: Пасиенки
Зрителей: 300
Судья: Йосип Стрмечки
|
Интернационал Словнафт: Лорант Майтеньи, Милан Грица, Петер Шолин, Александер Биновский, Павол Даучик, Антон Обложинский (66' Ян Сладковский), Петер Луприх, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора, Микулаш Крнач, Ян Ондрашек
Ваккер (Инсбрук) : Герберт Реттенштайнер, Йозеф Пер (46' Дитер Ледерер), Хайнц Биндер, Петер Вернер, Вернер Крисс, Йоханн Айгенштиллер, Йозеф Оберт (70' Вернер Хёгер), Хельмут Сенекович, Эрвин Хоэнвартер, Франц Вольни, Курт Яра
|
Полуфиналы
Первые матчи
| 17 мая 1970 |
Славия (Прага) |
1:1 |
Вашаш |
Прага |
|
|
Менцель 20' (авт.) |
(протокол) |
Месёй 58' |
Стадион: Летна
Зрителей: 12 000
Судья: Франц Вёрер
|
Славия (Прага): Мирослав Старек, Ярослав Шимек, Ян Мареш, Богумил Смолик, Бедржих Тесарж (Зденек Конечны), Иван Копецкий, Юлиус Кантор, Франтишек Кнеборт, Ярослав Краварик, Эмил Гамар, Душан Герда
Вашаш : Дьюла Тамаш, Тибор Фабиан, Кальман Месёй, Чаба Видатш, Кальман Ихас, Иван Менцель, Лайош Лакингер, Дежё Мольнар, Лайош Пушкаш, Янош Фаркаш, Аттила Ладински
|
| 17 мая 1970 |
Гонвед (Будапешт) |
0:1 |
Интернационал Словнафт |
Будапешт |
|
|
|
(протокол) |
Комора 23' (авт.) |
Стадион: Гонвед
Зрителей: 8000
Судья: Вальтер Ферхер
|
Гонвед (Будапешт): Берталан Бичкеи, Йожеф Тайти, Йожеф Ружински, Паль Вари, Дьюла Тот, Иштван Ваги (29' Анталь Тушингер), Ласло Пустаи, Лайош Тихи, Михай Козма, Имре Комора, Ласло Тибер (58' Лайош Сургент)
Интернационал Словнафт : Лорант Майтеньи, Милан Грица, Петер Шолин, Павол Даучик, Петер Луприх, Александер Биновский, Йозеф Левицкий, Юрай Сикора, Микулаш Крнач, Антон Обложинский, Ян Ондрашек
|
Ответные матчи
| 1 июня 1970 |
Вашаш |
1:0 |
Славия (Прага) |
Будапешт |
|
|
Фаркаш 8' |
(протокол) |
|
Стадион: Фаи-утцаи
Зрителей: 6000
Судья: Ладо Якше
|
Вашаш: Дьюла Тамаш, Тибор Фабиан, Кальман Месёй, Чаба Видатш, Отто Варади, Иван Менцель, Лайош Лакингер (68' Аттила Ладински), Петер Тёрёк, Лайош Пушкаш (46' Шандор Мюллер), Янош Фаркаш, Балинт Тот
Славия (Прага) : Мирослав Старек, Ян Мареш, Ярослав Шимек, Иван Копецкий, Богумил Смолик, Бедржих Тесарж (63' Ян Лужа), Ярослав Краварик (55' Зденек Лохман), Зденек Конечны, Эмил Гамар, Франтишек Кнеборт, Душан Герда
|
| 3 июня 1970 |
Интернационал Словнафт |
2:1 |
Гонвед (Будапешт) |
Братислава |
|
|
Крнач 67'
Обложинский 80' |
(протокол) |
Кочиш 34' |
Стадион: Пасиенки
Зрителей: 4000
Судья: Ратко Чанак
|
Интернационал Словнафт: Микулаш Крнач, Антон Обложинский...
Гонвед (Будапешт) : Берталан Бичкеи, Ласло Мольнар, Йожеф Ружински, Йожеф Тайти, Дьюла Тот, Паль Вари, Ласло Пустаи, Лайош Кочиш, Лайош Сургент, Имре Комора, Михай Козма
|
Примечания
- ↑ Победителем пары был признан «Интернационал», поскольку «Фёрст» не явился на ответный матч и был дисквалифицирован.
- ↑ В связи с тем, что соперники забили одинаковое количество голов на выезде, для определения победителя пары был использован жребий. С помощью броска монеты победителем был признан «Ваккер».
- ↑ Либо на 30-й минуте.
- ↑ «Фёрст» не явился на матч и был дисквалифицирован.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .
.svg){kind=small}
