WikiSort.ru - Спорт

Клубная карьера

Выступал за молодёжную команду киевского «Динамо». В 1989 году Коваленко попал в группу юношей, которые подавали мячи в прощальном матче Олега Блохина на Республиканском стадионе, после игры Владимир Бессонов подарил ему свою футболку сборной СССР^[2]. В начале 90-х юношеская команда «Динамо» поехала в тур по США, там его заметили тренеры одного из университетов. Вскоре на имя Дмитрия Коваленко пришло приглашение продолжить своё футбольное обучение в одном из американских колледжей, но его родители были против отправлять сына в 14 лет за океан. Дмитрий всё-таки поехал в США в 1992 году. Он окончил среднюю школу в Рочестере (Нью-Йорк). Три года играл за университетскую команду «Индиана Хужерс» и помог ей выиграть чемпионат в 1998 году.

Позже попал в команду «Даллас», но начал играть в 1999 году в «Чикаго Файр». В одном из матчей он сломал ногу Брендону Полларду, который после этого завершил свою карьеру. Он помог команде выиграть Кубок США в 2000 году. В финале «Чикаго Файр» обыграл «Майами Фьюжн» (2:1)^[3]. В 2001 году принял участие в «Матче всех звёзд MLS», Коваленко вышел на поле во втором тайме и отметился забитым голом^[4].

В декабре 2001 года попал в сферу интересов донецкого «Шахтёра»^[5], но был отдан в аренду на полгода в немецкий «Санкт-Паули»^[6]. Сумма аренды составила 30 000 евро^[7]. В команде отыграл свой контракт и сразу вернулся в США^[8].

В августе 2002 года снова сыграл в «Матче всех звёзд MLS»^[9].

В январе 2003 года перешёл в «Ди Си Юнайтед» в обмен на Джастина Маппа. В команде сразу стал основным игроком. В одном из матчей Коваленко снова сломал ногу сопернику, на этот раз Ронни О’Брайену. За это его оштрафовали на 1 000 долларов, и также он пропустил одну игру. В 2004 году вместе с командой выиграл Кубок MLS.

Зимой 2006 года перешёл в запорожский «Металлург»^[10]. Коваленко в «Металлурге» закрепиться не удалось. Он сыграл один полный матч в чемпионате Украины против полтавской «Ворсклы» (3:1) и вышел на замену на 90-й минуте в матче с одесским «Черноморцем» (0:0)^[11].

Летом 2006 года вернулся в США в клуб «Ред Булл Нью-Йорк», подписав трехлетний контракт. Также мог перейти в «Лос-Анджелес Гэлакси» или «Чикаго Файр»^[12]. Зимой 2008 года перешёл в «Реал Солт-Лейк»^[13]. В январе 2009 года перешёл в «Лос-Анджелес Гэлакси»^[14]. Коваленко остался в запасе в финальном матче Кубка MLS против своей бывшей команды «Реал Солт-Лейк», тогда Гэлакси проиграл (0:0, по пен. 4:5)^[15].

Карьера в сборной

В национальную сборную Украины не вызывался. Несколько раз ему предлагали играть за сборную США, но он отказывался^[16]. В ноябре 2006 года получил гражданство США, но в сборную его уже не приглашали^[17].